《池》セカンドストーリーエールワークス　　/　2nd Story Ale Works 　TWINS ヤマト【クラフトビール】

【※品質保持のため全商品クール便を推奨しております。】
■ 2nd Story Ale Works -セカンドストーリーエールワークス ／徳島
ABV: 5.5% 苦味：低程度　炭酸ガス含有量：2.5

麦芽：ピルスナー、オーツ、ハニーモルト、サワー麦芽

ホップ： ハラタウ・ブラン

副原材料： 乳糖、コーヒー豆

新作Twinsは、異なる2種類のコーヒー豆を使用したコーヒービールです。 地元のコーヒー焙煎業者、サイクル・コーヒーとのコラボで、異なる豆がコーヒービールにどのような影響を与えるか試してみました。 同じ麦汁を2つの発酵タンクに分け、同じ酵母で同じ温度で発酵させました。 唯一の違いは、一方にはマンダリン豆を、もう一方にはヤマト豆を使用しています。

どちらのビールも豊かなコーヒーの香りと風味に満ちています。今回は、甘さをやや控えめに、ビールのボディを少し軽くしたことで、これまでのコーヒービール（Break)のようなアイスラテというよりアメリカーノに近い感じでよりコーヒー自体を味わえるようにしました。

使用したコーヒー豆のヤマトは、よりリッチでダークチョコレートの風味が特徴の焙煎ブレンド豆。 マンデリンは、柑橘系の香りの爽やかな風味のシングルコーヒー豆。 双方のビールには大きな違いがあるかどうか？それは皆さんのご判断にお任せします。正直に言うと、違いが分かる人もいれば、ほぼ同じだと思う人もいます。コーヒーの違いが分かるというコーヒー好きの方たちに是非、飲み比べを楽しんで頂ければと思います。どちらにせよ、どちらも豊かなコーヒーの香りと風味が楽しめる1杯です。ドーナツなど少し甘いデザートとの組み合わせもお薦めです。

We have a new pair of Twins available and this time the difference is coffee beans! We partnered with a local coffee roaster, Cycle Coffee, to see what the impact of different beans have on a coffee beer. A single batch of wort was brewed and then split into two fermenters. Both were fermented with the same yeast at the same temperature. The only difference is that one received Mandarin beans and the other received Yamato beans.

Both beers are full of rich coffee aroma and flavor. This time we went with a little less sweetness and a little lighter body in the beer which makes it more similar to a cold Americano rather than an iced latte.

Yamato is a blend of beans roasted to give more of a rich, dark chocolate flavor. Mandarin is a lighter, single bean coffee that has notes of citrus. So, is there a big difference between the two beers? We will leave that for you to decide. Some people feel they are really different, others think they are almost the same. However, everyone agrees that they are both delicious and we hope you do too!

※法律により20歳未満の酒類の購入や飲酒は禁止されており、酒類の販売には年齢確認が義務付けられています。

＜送料＞

クラフトビールは品質安定のため、全商品クール便を推奨しております。
地域別配送料（1060円～2160円）とクール便対象商品をお買い上げいただきましたお客様にはクール代330円を頂戴しております。
送料は配送地域によって異なります。また、配送の規定重量に達すると、1個口での配送ができなくなるため、2個口分の送料を頂戴しております。（缶や瓶のサイズにより前後いたしますが約10本以上）ご不明点等ございましたらメールより気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ先MAIL→　craftbeerscissors@gmail.com
【クレジットカード払い・代金引換】
営業日の15時までのご注文は当日より3日以内に発送いたします。
【上記以外のお支払い方法】
ご入金確認後、3営業日以内に発送いたします。

連絡先
ご不明な点ありましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
■メールお問い合わせ　　craftbeerscissors@gmail.com
■電話お問い合わせ　　　090-6942ｰ1011
ショップ名：クラフトビールシザーズ池尻大橋（クラフトビールバー&クラフトビール販売&クラフトビール角打ち＆クラフトビール通販・オンラインショップ)
Craft Beer Scissors(クラフトビール通販・クラフトビールオンラインショップ・クラフトビールネット通販)
運営責任者：森川達功
所在地：〒154-0001　東京都世田谷区池尻2丁目30-12　OSビルB1F
受付：平日・土 AM11:00～PM5:00　定休日：不定休
お客様から頂きましたメールのご返事は、2日以内にさせて頂きます。当店より返信が届かない場は 、大変 お手数をお掛け致し ますが、再度ご連絡を願いします。

このショップでは酒類を取り扱っています。20歳未満の者の飲酒は法律で禁止されています。